Un nara de natal
KRISTNASKTEMPAN ETOSON EL KVARDEKAJ-KVINDEKAJ priskribis al ni Raita Pyhälä en Finnlando Jula rakonteto el la pasintaj tempoj en postmilita lando: SUR LA AMBIENTE EN TEMPO DE NATAL EN LA DESENIOS DE 1940 E 1950, narada par Raita Pyhälä en Suomi Un raconteta de natal de la tempo pasada en un pais posgeral: Ie iam, antaù longe vivis knabineto, kiu nomiĝis Pirjo. Ŝia nomo devenis de Birgit, sed ŝi ne tion sciis, ŝi kaj ŝiaij samlingvanoj ne sciis prononci B kaj G. Malgraù tio Pirjo estis sufiĉe feliĉa. En alga loca a alga tempo un xica peti vive su la nom Pirjo. Sua nom ia deveni de Birgit, ma el no sabe esta, el e sua cameradas lingual no sabe como pronunsia B e G. An con esta Pirjo es sufisinte felis. Jam venis vintro kaj ŝi ĝuis la neĝon, precipe la skiadon. Sketilojn ŝi ne havis, sed ŝi ne malĝojis, ĉar ankaù la aliaij homoj en ŝia vilaĝo ne havis sketilojn. Ŝiaj vestaĵoj ne estis novaj, kontraùe. La vestaĵojn ŝi heredis de pli aĝa fratino aù de kuzinoj. La inverno ia ven...